冬期休廊日のお知らせ【六本木・白金】

New Year Holiday Announcement (Roppongi ・ Shirokane)

ロンドンギャラリーより冬期休廊日をお知らせ致します。

年内の展示は、12月22日(木)で終了し、
年始は、六本木・白金ともに1月10日(火)より開廊いたします。

冬季休廊　12月28日(水)～1月9日(月)

本年はひとかたならぬご愛顧にあずかり、有難うございました。
2017年もどうぞ宜しくお願いいたします。

おすこやかに新年をお迎えになられますようお祈り申し上げ、
今年最後の御挨拶とさせていただきます。

皆さま、どうぞよいお年をお迎えください！！


As 2016 draws to a close, we too are wrapping up our exhibitions for the year, ending on December 22. Our New Year holiday schedule is as follows:

Wednesday December 28, 2016 ~ Monday January 9, 2017

Both the Roppongi and Shirokane galleries will reopen on January 10, and return to our normal schedules.

We wish you all the best for a productive and prosperous 2017, and look forward to seeing you back in the galleries soon.