誠に恐れ入りますが、ロンドンギャラリー白金は、
明日１２月２０日（水）、撮影の為、臨時休廊とさせていただきます。
何卒宜しくお願い申し上げます。
なお、ロンドンギャラリー六本木は、通常通り開廊しておりますので、どうぞお立ち寄りくださいませ。
We apologize for the inconvenience, but the gallery in Shirokane will be closed on Friday December 20th.
The gallery in Roppongi, however, will be open according to its regular schedule.
