ASIA WEEK NEW YORK 2012 、無事に終了致しました。
Asia Week New York 2012 has come to a close, and all went well.
私どものギャラリーにも、ウクライナ会館（JAPANESE ART DEALERS ASSOCIATION)の
会場も、また、他のギャラリーやメトロポリタン美術館の日本館（絵巻物語展）にも、
たくさんの方が、ご来場戴きました。本当にありがとうございました。
しかし、ASIAN WEEK の期間だけでなく、これからも、日本美術の素晴らしさを
もっともっと、世界中の方に知ってもらいたいと改めて実感した、 ASIA WEEK でした。
A great number of people came to see our exhibition, as well as the JADA exhibition at the Ukrainian Institute, other gallery exhibitions, and the show of Japanese illustrated handscrolls that was on display at the Metropolitan Museum. Here I felt all the more that I want to share the beauty of Japanese art with people from around the world not only during Asia Week, but carrying into the future as well.
