Closure for the Summer Holidays
暑中お見舞い申し上げます。
ロンドンギャラリーの夏期休廊日をお知らせ致します。
現在の展示は8月6日(土)までとさせていただき、
7日(日)～22日(月)までは夏期休廊いたします。
また本店 西麻布も8月7日(日)～21日(日)まで、夏期休廊とさせていただきます。
何卒よろしくお願い申し上げます。
酷暑のみぎり、皆さまくれぐれもご自愛くださいませ。
Midsummer greetings to you all.
We would like to announce that the gallery will be closed for a brief time in August for the summer holidays.
Our current exhibition at the Shirokane gallery will continue until Saturday, August 6th, and we will be closed for approximately two weeks thereafter, from Sunday the 7th until Monday the 22nd.
The Nishi Azabu gallery will be closed from Sunday, August 7th until Sunday the 21st.
We wish you all a wonderful summer holiday, and look forward to seeing you again soon.
